BitDepthUpscaler: Safe Residual Dequantization

A perceptual dequantization framework that reconstructs 16-bit-per-channel images from 8-bit inputs while respecting the original quantization intervals. It targets smoother tone edits and reduced false contouring without inventing values inconsistent with the source.